这些孩子’的时光:与中年级读者的诗歌学习

Longfellow_children's_hour它始于今年夏天,当时我们访问了波士顿。我们刚去过亨利·沃兹沃思·朗费罗’在剑桥的房子。我们在哈佛大学的草坪上放松身心,受超级智慧环境的启发,我请当时八岁的我朗格洛(Longfellow)读一本书。’我们刚买的那本轻薄的诗集。我中途以为她会拒绝。但是她很高兴地开始阅读 这些孩子’s Hour, 在朗费罗开心’对自己的女儿的描述:

从书房里我看到在灯光下
      下降大厅宽阔的楼梯,
严重的爱丽丝,笑着阿莱格拉,
      和伊迪丝金色的头发。


耳语,然后是沉默:
      但是我以他们快乐的眼光知道
他们正在一起计划和策划
      让我感到惊讶。

 在过去的几个月中,我已经九岁和十一岁的我的确对我每天进行诗歌学习的热情感到惊讶。在上学的路上,我要求他们每个人都从我们存放在车里的一些著名诗集中读给我一首他们选择的诗。让我惊讶的是,他们对这些诗的热情比谢尔·西尔弗斯坦(Shel Silverstein)或其他‘children’s poetry’我们在房子里。有一些关于‘big topics’ addressed —爱,死亡,向往,自由,上帝—使他们着迷。这些久负盛名的成年诗人的脆弱性也同样具有吸引力。虽然他们没有’没说,我听到他们大声朗读节的声音。 (我想像他们的内心对话: 成人像我们一样感到害怕或困惑吗?很久以前的成年人受到爱与美丽的启发吗?) 例如,威廉·欧内斯特·亨利(William Ernest Henley)中演讲者的勇气和毅力’s 罪犯 似乎是在和我儿子说话,儿子在我们早晨的朗诵中一次又一次地回到这首诗,

在覆盖我的夜晚
黑色是极点之间的凹坑,
我感谢任何神灵
为了我坚不可摧的灵魂。

这说得通。毕竟,中年级学生的主要发展任务是定义与环境有关的自我。还有大一点的小学生/中学生会怎么做’受到线条雄伟的内在力量的启发

紧要关闸有多紧要紧,
卷轴如何受到惩罚,
我是命运的主人:
我是我灵魂的主宰者。

他对这首诗的热爱使我们得以讨论纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela),—大概电影说—在南非被囚禁的许多年中,他自己朗诵了这首诗。我们讨论一个想法,一个形象,如何赋予某人忍受看似难以忍受的力量。我们讨论文字的力量和舒适性。

对于我异想天开的女儿,威廉·华兹华斯(William Wordsworth)’s 水仙花 似乎引起了特别的共鸣。如此之多以至于她’现在有人听到他在屋子里背诵自己的台词:

我孤独地漫游如浮云
漂浮在高o’er vales and hills,
当我一次看到人群时,
一大堆金黄色的水仙花;

喜欢 罪犯 这首诗的终极信息是关于建筑– and relying upon – one’的内部资源。完全适合年轻人的信息,在这个世界上,成年人相对如此无能为力:

经常,当我在沙发上躺着时
处于空置或沉思状态时,
他们在那只向内的眼睛上闪烁
这是孤独的幸福;
然后我的心洋溢着愉悦,
和水仙一起跳舞。 

我什么’我已经意识到像华兹华斯一样’他的演讲者将舞蹈花朵的记忆存储在他的内心,这些诗歌可能成为中年级读者内在力量的源泉。无需将我们的年轻人仅仅局限于文学或诗歌‘meant’为他们。相反,短时间接触具有文学力量的小珠宝(根据定义,大多数诗歌都相对较短!)使他们能够将这些财富存储在内部保险箱中,以备后用。伟大的诗人,例如现代摇滚或流行抒情诗人,直接吸引了年轻人的浪漫精神。

有些单词可能不熟悉,有些用法很神秘,但是如果没有青少年时代和成年时代的冷嘲热讽,中年级读者就会为诗歌而生。就像艾米丽·狄金森(Emily Dickinson)’s speaker in 无图,他们不需要图表就能浏览这些诗意的水域:

我从没见过沼地
我从未见过大海;
但是现在我知道希瑟的样子,
而且一定是浪潮。 

因此,中年级读者也知道他们内心深处的诗情画意。他们可能以前从未听过,但不需要地图,只是一个热情的父母,并且可以潜水。

因此,与朗诵晚会一样,诗歌学习已成为我们家庭文化的一部分。有时候’就像在去学校的路上在车上大声朗读的两首短诗一样简单。有时候,当我们’晚上被迫抽空,我将读一两首诗代替睡前的故事(或者让孩子们选择并读一首诗)。如果没有别的,听听我的孩子们背诵的这些伟大的著作’声音使我感到欣喜,使我想起诗歌对于年轻人和老年人的重要性。

您是否与生活中的中年读者分享或计划分享他们的特殊诗歌?

(Henry Wadsworth Longfellow的图片’的女儿由维基百科提供)

Sayantani
3条留言
  1. 迷人的!为中学生(和父母)记住前代数术语而生的香脂!

  2. 谢谢你,L!我同意–同情是我们永远不会太早学习的东西!

  3. 艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)是我女儿的早期和最喜欢的女儿,那时她是中级生,而威廉·卡洛斯·威廉姆斯(William Carlos Williams ..)和安妮·布拉德斯特里(Anne Bradstreet)和莎士比亚。我会读e.e.卡明斯和惠特曼,埃利奥特,济慈,雪莱和迪伦·托马斯,对她或我们中遇到的任何人。她一直喜欢文字,线条和节的声音,纹理和情绪。我们也进行了精彩的对话。—Still do.

    前几天,我很高兴见到当代诗人戴维·J·丹尼尔斯(David J. Daniels)和他的讲话,他谈到了诗歌’激发同理心的能力和目的。我们还可以太年轻以至于无法在这方面起步吗?